1·The goods we ordered on February 12 have arrived in a damaged condition.
我们2月12日订购的货物于破损情况下抵达。
2·The goods we ordered on February 12 have arrived in a damaged condition.
我方2月12日订购的货物抵达的时候已经遭损。
3·The goods we ordered on February 12 have arrived in a damaged condition.
我方2月12日订购的货物抵达时已经遭损。
4·The goods we ordered on February 12 have arrived in a damaged condition.
我们2月12日定的货物抵岸时已经受损了。
5·If the toys should arrive in a damaged condition, please inform us at once.
如果这些玩具到时候有损坏,请立即通知我们。
6·If the products should arrive in a damaged condition, we wouldn't accept it.
如果产品运到时有损坏,我们将不能接受。
7·As they are in such a damaged condition, we doubt we will be able to take delivery.
由于它们残损如此严重,恐怕我们无法提货。
8·You can see for yourselves the damaged condition and the reason why they are unassailable.
你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。
9·We are very sorry to learn that the blankets you ordered arrived in damaged condition.
我方对贵方收到的定购的毯子破损深表遗憾。
10·We regret to inform you that one of the cases of your delivery arrived in a badly damaged condition.
遗憾地通知贵方,运来的箱子中有一箱到达时严重破损。